la valigia Louis Vuitton verde acido in vinile loggato è una vera chicca!...e dove se non a St Moriz si può trovare tanto lusso?! Piumino Peutery e borsa Jackie large di Gucci completano il look, insieme agli inimitabili Moon Boot, proposti in versione verde acido coordianti al trolley.
20 December 2010
MY GOOD SNOW!!!
la valigia Louis Vuitton verde acido in vinile loggato è una vera chicca!...e dove se non a St Moriz si può trovare tanto lusso?! Piumino Peutery e borsa Jackie large di Gucci completano il look, insieme agli inimitabili Moon Boot, proposti in versione verde acido coordianti al trolley.
6 December 2010
PROPOSTE OUTFITS A/I 2010.2011
1 December 2010
COLOURS IN BAG!!!!!
30 November 2010
YOU CAN LEAVE YOUR HAT ON!
Hello Girls!
this freezing weather is perfect to wear a hat, but not a simple one... you can choose a furry, printed or coloured one, just to be cool and warm also in this cold cold winter!
Here there are some suggestions: AVIATOR hat! very confortable, with fake fur inside to keep our head and ears warm with a fashion touch! the ones I choosed are from Karl Donoghue, Rag&Bone and Paul&Joe sister... very similar between them but the last one is the cutest one because it has small and funny fur ears!
Ciao ragazze!
questo tempo super freddo è il miglior pretesto per indossare un cappello, ma non uno qualunque... potete scegliere tra uno peloso, con stampa o colorato per essere super e al calduccio anche in questo freddo inverno!
ecco alcuni suggerimenti: cappello da AVIATORE! molto comodo, con pelliccia finta all'interno per tenere le nostre testoline e orecchie al caldo ma con un tocco fashion! i modelli che ho scelto sono di Karl Donoghue, Rag&Bone e Paul&Joe Sister... molto simili tra loro ma l'ultimo è il più carino perchè ha delle piccole orecchiette pelose!molto divertente!
Here there are the BEANIES!
I adore the Stella Mc Cartney ones with leopard print that makes it so particular and fashion. The Missoni oversize beanie is coloured and it fits with a sporty outfit or also a formal one. The Burberry beanie is chic and simple, an evergreen that will never be out!
Eccoci ai BERRETTI!
adoro il modello di Stella Mc Cartney con stampa leopardata che lo rende così particolare e fashion! Quello oversize di Missoni è colorato e sta benissimo con outfit sportivi oppure anche con quelli più "formali". Quello di Burberry è chic e semplice, un evergreen che non sarà mai fuori moda!
POMPOM HATS!
I totally love the pompom hats! they are so funny and can be perfect in every situation! these ones I choosed are very warm and the colours are simply a "passepartout" in every occasion. The Aubin&Willis one is made of merino wool with faux fur brown pompom; it can be perfect with skinny jeans and grey sweater with a big brown bag and furry Mukluks, ready to go in Saint Moritz in the heavy snow! The white one from Karl Donoghue is not my favourite because it is made with rabbit fur but I love this white/ice colour that makes me think to Xmas. The last one is from Eugenia Kim collection and I think it is the perfect one: oversized, salt&pepper colour and black pompon... do you imagine how cool it could be with black Ugg?
CAPPELLI CON POMPOM!
mi fanno impazzire i cappelli con pompom! sono così divertenti e possono essere perfetti in ogni situazione! questi che ho scelto sono molto caldi e i colori sono semplicemente un "passepartout" in ogni occasione. Quello di Aubin&Willis è fatto di lana merinos con pompon di finto pelo marrone; è perfetto con jeans skinny e maglione grigio con una grande borsa marrone e i Mukluks, pronti per andare a Saint Moritz nella neve! Quello bianco di Karl Donoghue non è il mio preferito perchè è fatto di pelo di coniglio ma mi piace molto questo colore bianco ghiaccio che mi fa pensare al Natale. L'ultimo è della collezione di Eugenia Kim e credo che questo sia il modello perfetto: oversized, colore sale&pepe e pompom nero... ve lo immaginate quanto sarebbe carino con Ugg neri???
which is your favourite one??
qual'è il vostro preferito??
sorry in advance for the small pictures but I cannot upload them in a normal size :( someone can help me and explain me how to do?? I used to upload them with Imageshack but it seems that the blog doesn't accept them :( anyway by clicking on the pic you can see it in a bigger size.
Scusate in anticipo per le immagini piccole ma non me le fa caricare in un formato normale! qualcuno mi può spiegare come fare?? ho usato Imageshack fino a poco tempo fa ma adesso il blog non me le accetta più :( comunque se schiacciate sulla foto si vede in formato più grande
Uuuuuh, I was forgotting to post this beautiful picture from Marta, the giveaway winner!!
Uuuuuh, mi stavo dimenticando di mettere questa bellissima foto di Marta, la vincitrice del giveaway!
thanks Marta for this beautiful pic with Sanbabilina wrist bag!!
Grazie Marta per questa bellissima foto con la pochette da polso Sanbabilina!
CIAOOOOOOO
all these hats ara available on: http://www.net-a-porter.com
17 November 2010
MUST HAVE BAGS A/I 2010-2011
Ciao a tutti!
oggi parliamo di un accessorio indispensabile per ogni donna: le borse!!!
ecco qui alcuni modelli: per tutti i giorni e per le occasioni speciali.
Quella sopra è firmata Prada, in tricot melange e pelle, adatta ad un look moderno con un retrogusto classico.
Cercate nell'armadio della nonna, troverete certamente qualcosa di similare...se volete però la griffe PRADA affrettatevi nelle boutique, stanno andando a ruba!
Il marchio Speetway propone una shopping bag capiente, comoda e fashion. Creata in tela tecnica antimacchia e pelle cerata è già diventata il must delle STAR! disponibile in 7 varianti colore, qui viene proposta in versione optical black&white, l'interno è foderato in cotone fermafilo rosso con dettagli in pelle...shopping sì ma extra lusso!
Molto simpatica questa creazione di Braccialini, come sempre molto originale. Adatta agli amanti degli animali ma non solo, decisamente da indossare con un look giorno non troppo formale!
Sconsigliata a donne d'affari e managers in tailleur!
Dopo qualche flop nelle precedenti collezioni Marc Jacobs va sul sicuro e ci ripropone l'intramontabile fantasia monogram impreziosita da pelle di struzzo e pelliccia lapin. Pochette molto trendy per occasioni mondane ma non solo; disponibile in più varianti colore è già nelle vetrine delle boutique ad attendere danarose clienti!
2 November 2010
EARMUFFS? YES PLEASE!!
Hi!
which is the best way to keep our ears warm?? I personally don't love hats, even if they keep my head and ears warm, but a fashion alternative could be EARMUFFS!
Ciao!
qual'è il modo migliore di tenere le orecchie al calduccio?? Personalmente non amo molto i cappelli anche se tengono caldi orecchie e testa, ma un'alternativa molto fashion potrebbero essere i paraorecchie!
I remember when I was a little child ... with horrible earmuffs in obscene colors!! now that I'm grewn up I can finally wear these beautiful accessorize even if they are not low cost at all :(
Ricordo quando ero una bambina... avevo dei paraorecchie orribili di colori osceni!! Ora che sono grandicella posso finalmente indossare questi accessori, anche se purtroppo non sono del tutto low cost :(
I'm totally in love with the Lanvin one! it is so soft and it is beautiful with that Svarovski jewel!
And what about the Louis Vuitton's one?? I adore it!! (husband, take note for Xmas!)
Mi sono innamorata di quello di Lanvin!! è così morbido ed è bellissimo con quel gioiello di Svarovski!
E quello di Louis Vuitton??? E' adorabile! (marito prendi nota per Natale!)
But, let's check the "low cost" alternative:
Guardiamo le alternative "low cost":
The Ugg one is obviously the warmest! I love the color of the Accessorize one, very nice in these dark and rainy days... and the Burberry's is simply chic!
So, which is your favourite earmuff?
Quello di Ugg è ovviamente quello più caldo! invece mi piace moltissimo il colore di quello di Accessorize, molto carino in queste giornate buie e piovose. e quello di Burberry è semplicemente chic!
Qual'è il vostro preferito??
29 October 2010
AND THE WINNER IS....
AND THE WINNER IS:
Congratulations to Marta tati16388@hotmail.it ! you will receive an email soon!
Congratulazioni a Marta tati16388@hotmail.it ! riceverai presto una mail!
Obviously I want your picture with the bag to show in this blog!!!
Ovviamente mi devi mandare la tua foto con la borsa da mettere nel blog!!!
Have a good weekend and see you soon!
Buon weekend e a presto!
20 October 2010
GIVEAWAY - SPEETWAY SANBABILINA WRIST BAG
Hello!
I was waiting the right moment for the first giveaway... I had to choose which bag could be the right one for this first gift to all my readers! And that's it... this beautiful little and confortable wrist bag, the Sanbabilina in Venus color.
Buon giorno!!
Stavo aspettando il momento giusto per il primo giveaway... volevo scegliere la borsa che fosse perfetta come primo regalo ai miei lettori! Ed eccola qui... questa bellissima, piccola e comoda porchette da polso, la Sanbabilina colore Venus.
this bag is small but it is the perfect size to put inside the necessary for a night with our friends, an happy hour, an informal date etc... and then it is confortable because everything is just on your wrist!
don't you trust me???? uhhmmm let's check the next pic!
questa pochette è piccola ma è la taglia perfetta per metterci dentro tutto il necessario per una serata fuori con le amiche, un aperitivo, un appuntamento informale... e poi è comodissima perchè hai tutto a portata di polso!
non mi credete???? uhhhmmm e allora guardate questa foto:
Are you convinced now?
Vi ho convinti adesso??
So, these are the rules to follow to win the Sanbabilina wrist bag:
Ecco le regole da seguire per vincere la pochette da polso Sanbabilina:
1- Follow my blog by clicking the FOLLOW button on the left side of the blog
Seguire il mio blog cliccando il bottone alla tua sinistra con scritto FOLLOW
2- Follow me on Facebook or on Twitter by clicking here:
Diventare amici su Facebook o Twitter cliccando qui:
Facebook: http://it-it.facebook.com/people/Francesca-Avesani-Speetway/100000025294412
Twitter: http://twitter.com/speetway_bags
3 - post a comment indicating name, email addres and which is your favourite Speetway bags among the ones in our shop online: http://www.speetway.com/speet/shop.asp
commentare indicando nome, indirizzo email e qual'è la vostra borsa Speetway preferita nel nostro shop online: http://www.speetway.com/speet/shop.asp
I will tell you the giveaway winner on 29/10/2010. The winner will receive an email for confirmation!
Il vincitore del giveaway verrà estratto il 29/10/2010. Riceverà una mail per conferma!
What are you waiting for??? Good Luck to everyone!!
Cosa state aspettando???? Buona fortuna a tutti!!
13 October 2010
LET'S TALK ABOUT JACKETS: AVIATOR OR CAPE?
Hello!
today we get into a hard matter... it's better an aviator jacket or a cape?
it's difficult to choose but maybe the above image can help us a bit:
I love how Alexa Chung wear this beautiful brown aviator jacket with a little black dress! it gaves to her outfit a less serious tone don't you think?
The Natalie Portman cape is simply perfect and chic! she wear it with 70's jeans and white shirt giving a bon ton touch to the outfit.
Ciao!
oggi affrontiamo un argomento difficile... è meglio una giacca da aviatore o una cappa? è difficile scegliere ma magari le immagini sopra potranno darci una mano:
Adoro come Alexa Chung indossa questa bellissima giacca da aviatore marrone con un vestitino nero! dona un tono meno serio all'intero outfit non pensate?
La cappa di Natalie Portman è semplicemente perfetta e chic! indossata con jeans anni 70 e camicia bianca da un un tocco bon ton all'insieme!
so let's see some aviator models:
ed ecco alcuni modelli di aviator jacket:
I am totally in love with the Burberry's one!
Mi fa impazzire il modello di Burberry!
Let's take a look also to some capes:
Diamo un'occhiata alle cappe:
I really like the Alexander McQueen's one!!
Come mi piace quella di Alexande McQueen!
But, if you can't decide between aviator of cape there's a solution:
Se non riuscite a decidere tra la giacca aviator e la cappa c'è una soluzione:
tadaaaaaam! the Blake Lively's jacke is a mix between cape and aviator jacket! why choose if you can get both of them in one jacket??? probably she was too undecided!
tadaaaam! La giacca di Blake Lively è un mix tra cappa e aviator jacket! quindi perchè scegliere se puoi averle tutte e due in un unica giacca?? Probabilmente era troppo indecisa anche lei...
What do you prefer? Aviator jacket like a modern Amelia Earhart or a cape like Little Red Cap?
Cosa preferite? La giacca da aviatore come una moderna Amelia Earhart o una cappa alla Cappuccetto Rosso???