LET'S TALK ABOUT JACKETS: AVIATOR OR CAPE?

Hello!
today we get into a hard matter... it's better an aviator jacket or a cape?
it's difficult to choose but maybe the above image can help us a bit:
I love how Alexa Chung wear this beautiful brown aviator jacket with a little black dress! it gaves to her outfit a less serious tone don't you think?
The Natalie Portman cape is simply perfect and chic! she wear it with 70's jeans and white shirt giving a bon ton touch to the outfit.

Ciao!
oggi affrontiamo un argomento difficile... è meglio una giacca da aviatore o una cappa? è difficile scegliere ma magari le immagini sopra potranno darci una mano:
Adoro come Alexa Chung indossa questa bellissima giacca da aviatore marrone con un vestitino nero! dona un tono meno serio all'intero outfit non pensate?
La cappa di Natalie Portman è semplicemente perfetta e chic! indossata con jeans anni 70 e camicia bianca da un un tocco bon ton all'insieme!

so let's see some aviator models:
ed ecco alcuni modelli di aviator jacket:



I am totally in love with the Burberry's one!
Mi fa impazzire il modello di Burberry!

Let's take a look also to some capes:
Diamo un'occhiata alle cappe:



I really like the Alexander McQueen's one!!
Come mi piace quella di Alexande McQueen!

But, if you can't decide between aviator of cape there's a solution:
Se non riuscite a decidere tra la giacca aviator e la cappa c'è una soluzione:



tadaaaaaam! the Blake Lively's jacke is a mix between cape and aviator jacket! why choose if you can get both of them in one jacket??? probably she was too undecided!

tadaaaam! La giacca di Blake Lively è un mix tra cappa e aviator jacket! quindi perchè scegliere se puoi averle tutte e due in un unica giacca?? Probabilmente era troppo indecisa anche lei...

What do you prefer? Aviator jacket like a modern Amelia Earhart or a cape like Little Red Cap?

Cosa preferite? La giacca da aviatore come una moderna Amelia Earhart o una cappa alla Cappuccetto Rosso???