AND THE WINNER IS....

AND THE WINNER IS:

Congratulations to Marta tati16388@hotmail.it ! you will receive an email soon!

Congratulazioni a Marta tati16388@hotmail.it ! riceverai presto una mail!

Obviously I want your picture with the bag to show in this blog!!!

Ovviamente mi devi mandare la tua foto con la borsa da mettere nel blog!!!

Have a good weekend and see you soon!

Buon weekend e a presto!

GIVEAWAY - SPEETWAY SANBABILINA WRIST BAG

Speetway is now on Bloglovin! follow me by clicking here

Hello!

I was waiting the right moment for the first giveaway... I had to choose which bag could be the right one for this first gift to all my readers! And that's it... this beautiful little and confortable wrist bag, the Sanbabilina in Venus color.

Buon giorno!!

Stavo aspettando il momento giusto per il primo giveaway... volevo scegliere la borsa che fosse perfetta come primo regalo ai miei lettori! Ed eccola qui... questa bellissima, piccola e comoda porchette da polso, la Sanbabilina colore Venus.

this bag is small but it is the perfect size to put inside the necessary for a night with our friends, an happy hour, an informal date etc... and then it is confortable because everything is just on your wrist!

don't you trust me???? uhhmmm let's check the next pic!

questa pochette è piccola ma è la taglia perfetta per metterci dentro tutto il necessario per una serata fuori con le amiche, un aperitivo, un appuntamento informale... e poi è comodissima perchè hai tutto a portata di polso!

non mi credete???? uhhhmmm e allora guardate questa foto:

Are you convinced now?

Vi ho convinti adesso??

So, these are the rules to follow to win the Sanbabilina wrist bag:

Ecco le regole da seguire per vincere la pochette da polso Sanbabilina:

1- Follow my blog by clicking the FOLLOW button on the left side of the blog

Seguire il mio blog cliccando il bottone alla tua sinistra con scritto FOLLOW

2- Follow me on Facebook or on Twitter by clicking here:

Diventare amici su Facebook o Twitter cliccando qui:

Facebook: http://it-it.facebook.com/people/Francesca-Avesani-Speetway/100000025294412

Twitter: http://twitter.com/speetway_bags

3 - post a comment indicating name, email addres and which is your favourite Speetway bags among the ones in our shop online: http://www.speetway.com/speet/shop.asp

commentare indicando nome, indirizzo email e qual'è la vostra borsa Speetway preferita nel nostro shop online: http://www.speetway.com/speet/shop.asp

I will tell you the giveaway winner on 29/10/2010. The winner will receive an email for confirmation!

Il vincitore del giveaway verrà estratto il 29/10/2010. Riceverà una mail per conferma!

What are you waiting for??? Good Luck to everyone!!

Cosa state aspettando???? Buona fortuna a tutti!!

LET'S TALK ABOUT JACKETS: AVIATOR OR CAPE?

Hello!
today we get into a hard matter... it's better an aviator jacket or a cape?
it's difficult to choose but maybe the above image can help us a bit:
I love how Alexa Chung wear this beautiful brown aviator jacket with a little black dress! it gaves to her outfit a less serious tone don't you think?
The Natalie Portman cape is simply perfect and chic! she wear it with 70's jeans and white shirt giving a bon ton touch to the outfit.

Ciao!
oggi affrontiamo un argomento difficile... è meglio una giacca da aviatore o una cappa? è difficile scegliere ma magari le immagini sopra potranno darci una mano:
Adoro come Alexa Chung indossa questa bellissima giacca da aviatore marrone con un vestitino nero! dona un tono meno serio all'intero outfit non pensate?
La cappa di Natalie Portman è semplicemente perfetta e chic! indossata con jeans anni 70 e camicia bianca da un un tocco bon ton all'insieme!

so let's see some aviator models:
ed ecco alcuni modelli di aviator jacket:



I am totally in love with the Burberry's one!
Mi fa impazzire il modello di Burberry!

Let's take a look also to some capes:
Diamo un'occhiata alle cappe:



I really like the Alexander McQueen's one!!
Come mi piace quella di Alexande McQueen!

But, if you can't decide between aviator of cape there's a solution:
Se non riuscite a decidere tra la giacca aviator e la cappa c'è una soluzione:



tadaaaaaam! the Blake Lively's jacke is a mix between cape and aviator jacket! why choose if you can get both of them in one jacket??? probably she was too undecided!

tadaaaam! La giacca di Blake Lively è un mix tra cappa e aviator jacket! quindi perchè scegliere se puoi averle tutte e due in un unica giacca?? Probabilmente era troppo indecisa anche lei...

What do you prefer? Aviator jacket like a modern Amelia Earhart or a cape like Little Red Cap?

Cosa preferite? La giacca da aviatore come una moderna Amelia Earhart o una cappa alla Cappuccetto Rosso???

PURPLE EMOTIONS!

Hi my dear readers,
today I'm in autumn mood so I create a purple outfit for these cold days! The aviator jacket from Belstaff and this beautiful black Jeremy Laing pull over should be enough to keep us warm? isn'it?? I associated a beautiful Acne skinny jeans and even if someone say that skinny jeans are "out" I'm still love them! this simple outfic can became particular with a touch of purple: hair clips, pumps, bag and even make up! in this case Chanel Paradoxal nail polish would be the best!

what do you think about?

Miei cari lettori,
oggi sono in "modalità autunnale" così ho creato un outfit per questi giorni freddi! la giacca da aviatore della Belstaff e questo bellissimo maglione Jeremy Laing dovrebbero essere abbastanza per tenerci al calduccio? no?? Ho associato questi bellissimi skinny jeans di Acne che, anche se qualcuno dice che sono "out", continuo ad amare!! questo outfit semplice può essere reso particolare da un tocco di viola: clip per capelli, scarpe con tacco, borsa e persino il make up! In questo caso lo smalto Chanel Paradoxal sarebbe eccezionale!

che ne pensate??

in this outfit: Belstaff aviator jacket, Jeremy Laing pullover,Acne skinny jeans, Tarina Tarantino hair clips, Speetway bags mod.Big Apple venus, Charlotte Olympia pumps.

RAINY DAYS :(

Hello guys!
I don't know how the weather is in the rest of the world but in Milan is rainy, cloudy and cold!so, even if the weather sucks it still a good occasion to create the right outfit! I tried to make up a confortable and fashion outfit composed by: john richmond skinny jeans, vanessa bruno grey sweater, studded wellington boots to keep warm and dry our feet and a black Colosseo Speetway shopping bag to put inside all the necessary! the fashion touch? a beautiful umbrella !

Ciao ragazzi!
non so come sia il tempo nel resto del mondo ma qui a Milano piove, c'è nuvolo e fa freddo!! anche se il tempo fa schifo ho pensato che fosse comunque una buona occasione per creare un bell'outfit a tema. Ho cercato di comporre un outfit comodo ma fashion composto da: jeans skinny di John Richmond, felpa grigia Vanessa Bruno, stivali di plastica borchiati per tenere i piedini al caldo e all'asciutto e una capiente Speetway Colosseo shopping bag per metterci dentro di tutto! il tocco fashion? un bellissimo ombrello!